1
00:01:42,510 --> 00:01:43,510
Hei, kullake.

2
00:01:52,650 --> 00:01:55,510
Ma lihtsalt tulin teile meelde tuletama
tseremoonia homme.

3
00:01:56,050 --> 00:01:58,550
Lihtsalt, um, ole üheksaks valmis.

4
00:02:16,430 --> 00:02:19,870
Ma tean, et olen sind vältinud alates aastast
teine päev.

5
00:02:21,970 --> 00:02:25,030
Kuid me ei saa lihtsalt neid asju teha,
Damon.

6
00:02:27,050 --> 00:02:28,830
Ma ei saa neid asju sinuga teha.

7
00:02:42,790 --> 00:02:44,130
Ma armastan sind, kullake.

8
00:02:44,910 --> 00:02:46,070
Ja ma teen seda alati.

9
00:02:47,150 --> 00:02:51,650
Aga me peame sellest lihtsalt mööda minema, nii et
asjad võivad normaliseeruda.

10
00:03:06,250 --> 00:03:07,910
Aga nad ei saa sinu jaoks, eks?

11
00:03:10,550 --> 00:03:14,410
Kui kaua on sellest möödas, kui olete olnud
oskab, tead...

12
00:03:17,030 --> 00:03:18,030
Ei.

13
00:03:18,830 --> 00:03:25,550
Poleks saanud, kui ma... Kui sa...
Damon, mul on nii kahju.

14
00:03:28,150 --> 00:03:29,330
Nagu ma arvasin.

15
00:03:31,590 --> 00:03:33,410
See kõik on minu süü.

16
00:03:35,410 --> 00:03:37,970
Ma ei uskunud, et asjad nii lõppevad
see.

17
00:03:39,490 --> 00:03:40,930
Me mõlemad ei teinud seda.

18
00:03:44,310 --> 00:03:45,310
Neil oli õigus.

19
00:03:59,960 --> 00:04:01,160
Kuule, poeg.

20
00:04:04,500 --> 00:04:11,080
Kui sa sündisid, oli neid vähe
tüsistused.

21
00:04:14,980 --> 00:04:20,959
Sa tulid siia maailma haruldasega
seisund, mis põhjustas teie südame

22
00:04:20,959 --> 00:04:21,959
ebaõnnestuda.

23
00:04:23,980 --> 00:04:27,240
Arstid proovisid kõike
võiks sind päästa.

24
00:04:28,330 --> 00:04:32,090
Kuid iga katse, mida nad tegid, oli õige
halvendas teie seisundit.

25
00:04:34,550 --> 00:04:35,990
Me hakkasime meeleheitel olema.

26
00:04:38,970 --> 00:04:41,290
Ja see on siis, kui esindajad
saabus.

27
00:04:44,350 --> 00:04:49,150
Sellel ettevõttel oli testimata
eksperimentaalne protseduur, millel oli

28
00:04:49,150 --> 00:04:50,150
päästa su elu.

29
00:04:50,350 --> 00:04:53,650
Kuid see muudaks teid ka meie viisil
vaevu oskas ennustada.

30
00:04:57,100 --> 00:05:01,860
Vaidlesime selle üle, mis tundus päevadena, aga
me mõlemad teadsime, et meil pole valikut.

31
00:05:03,000 --> 00:05:04,120
Pidime proovima.

32
00:05:07,820 --> 00:05:11,140
Kirjutasime igale vormile alla ja arstid kirjutasid alla
mida nad tegema pidid.

33
00:05:13,760 --> 00:05:14,760
Ja sa jäid ellu.

34
00:05:39,850 --> 00:05:43,030
Nad ütlesid, et midagi sellist võib
juhtus, aga me ei uskunud neid.

35
00:05:44,670 --> 00:05:46,690
Või me lihtsalt ei tahtnud neid uskuda.

36
00:05:49,770 --> 00:05:52,530
Sellepärast on kõik alati nii läinud
kergesti teile.

37
00:05:52,890 --> 00:05:56,430
Sellepärast pole sa kunagi pidanud õppima
õnnestub. Sellepärast pole sa kunagi pidanud

38
00:05:56,430 --> 00:06:02,470
harjutus. Sellepärast sa oled... Sellepärast
sa ei saa endaga midagi peale hakata

39
00:06:02,470 --> 00:06:04,050
tingimus.

40
00:06:10,030 --> 00:06:12,350
Sa oled lihtsalt... teistsugune.

41
00:06:13,950 --> 00:06:16,170
Teistsugune, kui ma suudan
aru saada.

42
00:06:19,830 --> 00:06:20,890
Minu pärast.

43
00:06:26,910 --> 00:06:32,870
Ma lihtsalt soovin, et saaksin kogu valu taluda
ära. ma... ma

44
00:06:32,870 --> 00:06:34,210
ei tea.

45
00:06:37,050 --> 00:06:38,050
Ema.

46
00:06:41,900 --> 00:06:44,560
magama. Ma ei saa süüa. ma lihtsalt...

47
00:06:44,560 --> 00:06:50,940
ma tean.

48
00:06:52,200 --> 00:06:55,020
Ma ei kujuta ette, kuhu sa minema pead
läbi.

49
00:07:12,360 --> 00:07:13,440
Ma aitan sind täna õhtul.

50
00:07:14,300 --> 00:07:18,340
Aga niipea kui homme tuleb, saame
leia mõni muu lahendus ja unusta ära

51
00:07:18,340 --> 00:07:19,340
sellest.

52
00:07:21,620 --> 00:07:25,040
Aga ainult see kord, ma saan selle parandada.

53
00:07:28,140 --> 00:07:31,340
Nüüd sulgege silmad ja võtke sügavalt sisse
hingeõhk.

54
00:08:23,180 --> 00:08:24,600
Lihtsalt lõõgastu emme jaoks, eks?

55
00:08:26,600 --> 00:08:27,600
Olgu.

56
00:08:29,780 --> 00:08:34,940
Kas see tundub parem?

57
00:08:38,900 --> 00:08:42,100
Keskenduge lihtsalt tundele.

58
00:08:43,520 --> 00:08:44,520
ma olen siin.

59
00:08:45,100 --> 00:08:46,680
Niikaua kui sa mind vajad.

60
00:08:48,800 --> 00:08:51,280
Sa tunned end nii soojalt.

61
00:08:55,050 --> 00:08:56,050
Lase välja, kullake.

62
00:08:57,030 --> 00:08:58,570
Saate seda minu kätte teha.

63
00:09:35,560 --> 00:09:36,900
Siin, las ma vaatan.

64
00:09:39,280 --> 00:09:41,440
Oh, see tundub paistes.

65
00:09:42,120 --> 00:09:43,380
Kas tunneb, et kõik on korras?

66
00:09:44,960 --> 00:09:46,180
Oi, vabandust.

67
00:09:46,940 --> 00:09:48,900
Loodetavasti ei teinud ma sulle liiga haiget.

68
00:09:50,000 --> 00:09:51,320
Tundub natuke punane.

69
00:09:53,340 --> 00:09:55,680
Võib-olla saaksin midagi õrnemat teha
selle asemel.

70
00:09:59,180 --> 00:10:01,220
Me tõesti ei peaks seda tegema.

71
00:10:02,860 --> 00:10:04,260
Aga kui see aitab...

72
00:10:04,880 --> 00:10:07,040
See on vist korras, eks?

73
00:10:11,400 --> 00:10:13,100
Ütle mulle, kui see valutab, eks?

74
00:10:13,840 --> 00:10:15,840
Ma ei taha seda teie jaoks hullemaks teha.

75
00:10:17,020 --> 00:10:18,020
Hea küll.

76
00:10:50,640 --> 00:10:51,840
See on tõesti piisavalt märg.

77
00:10:55,880 --> 00:10:57,340
See ei teinud haiget, eks?

78
00:11:00,340 --> 00:11:01,340
Päris hea.

79
00:11:05,420 --> 00:11:08,760
Ma arvan, et see peaks aitama teil lõpetada
kiiremini.

80
00:11:13,180 --> 00:11:14,880
Need on pehmemad kui minu käed.

81
00:11:29,580 --> 00:11:30,700
Kas see tunneb end paremini, kallis?

82
00:11:35,180 --> 00:11:36,180
Hea.

83
00:11:36,420 --> 00:11:37,420
Ma jätkan.

84
00:11:40,180 --> 00:11:45,220
Tubli poiss.

85
00:11:46,300 --> 00:11:49,520
Lihtsalt lõõgastuge ja tundke naudingut.

86
00:12:02,890 --> 00:12:04,050
Andke mulle teada, kui tunnete end lähedal.

87
00:12:20,670 --> 00:12:27,570
Diivan on ikka uus, nii et kui oled
umbes

88
00:12:27,570 --> 00:12:28,630
et... Oh!

89
00:12:29,810 --> 00:12:30,810
See on Damon!

90
00:12:48,840 --> 00:12:50,140
Kas tunnete end paremini, kullake?

91
00:12:51,340 --> 00:12:54,720
Ma tean, kui raske see pidi olema.

92
00:12:58,500 --> 00:12:59,500
Ah?

93
00:13:01,180 --> 00:13:02,180
Vau.

94
00:13:03,020 --> 00:13:05,360
Sa vajasid tõesti abi, kas pole?

95
00:13:09,360 --> 00:13:10,360
Pole vahet.

96
00:13:10,740 --> 00:13:12,500
Midagi ma ikka teha saan
abi.

97
00:13:16,580 --> 00:13:17,580
Heida pikali, kullake.

98
00:13:49,480 --> 00:13:50,600
See peaks aitama, kallis.

99
00:13:52,380 --> 00:13:58,220
Lihtsalt lõdvestu ja lase mul kogu töö ära teha.

100
00:14:01,820 --> 00:14:03,480
Tundub hea, kas pole?

101
00:14:04,740 --> 00:14:05,740
Hea.

102
00:14:07,580 --> 00:14:09,080
Sul läheb nii hästi.

103
00:14:21,930 --> 00:14:22,930
Nüüd proovige.

104
00:14:31,410 --> 00:14:32,410
Olgu, kallis.

105
00:14:32,710 --> 00:14:33,710
Tule siia.

106
00:14:34,430 --> 00:14:36,970
Ma arvan, et nii saate natuke rohkem
stimuleerimine.

107
00:14:41,610 --> 00:14:44,510
Lihtsalt ära pane seda sisse, Damon.

108
00:14:45,030 --> 00:14:46,630
See on nii kaugele, kui me peaksime minema.

109
00:15:22,540 --> 00:15:24,880
Las ma lihtsalt... Seal.

110
00:15:25,780 --> 00:15:27,520
Hea küll. Laske käia.

111
00:15:42,720 --> 00:15:44,100
Mida sa teed?

112
00:15:55,180 --> 00:15:56,640
Sa tõesti ei peaks seda tegema.

113
00:16:14,500 --> 00:16:15,500
Oota!

114
00:16:18,740 --> 00:16:22,820
Midagi sellest ei tohiks juhtuda
esikoht.

115
00:16:50,830 --> 00:16:53,170
See on ikka valus, kas pole?

116
00:17:04,069 --> 00:17:05,069
Olgu.

117
00:17:06,790 --> 00:17:07,790
Tule siia.

118
00:17:09,710 --> 00:17:13,710
Teeme seda vaid korra, aga homme
leiame parema tee.

119
00:17:18,589 --> 00:17:20,910
Lihtsalt... Tõmmake see välja, kui olete umbes
lõpetatud, eks?

120
00:17:24,970 --> 00:17:25,970
Hea.

121
00:17:30,370 --> 00:17:30,730
Palun

122
00:17:30,730 --> 00:17:38,130
lõpetada

123
00:17:38,130 --> 00:17:39,130
kiiresti.

124
00:19:16,840 --> 00:19:17,840
me ei maini seda.

125
00:19:40,080 --> 00:19:41,700
Sa tõid vahetusriided, eks?

126
00:19:43,980 --> 00:19:44,980
Hea.

127
00:19:45,960 --> 00:19:47,880
Me ei tea, kui kaua meil võib vaja minna
jääma.

128
00:19:48,500 --> 00:19:50,440
Neid on raske linnast välja saada
päevadel.

129
00:19:52,480 --> 00:19:54,340
Lihtsalt veenduge, et olete oma parimas vormis
käitumine.

130
00:19:54,760 --> 00:19:57,240
Teate, kui tõsiseks ta võib suhtuda
see värk.

131
00:20:19,760 --> 00:20:21,660
Ma mõtlesin, millal sa siia jõuad.

132
00:20:27,440 --> 00:20:28,920
Sellest on palju aega möödas.

133
00:20:46,430 --> 00:20:53,070
Eksootiline märjuke. Kaugel on baar
Bombay Tule lenda minuga

134
00:20:53,070 --> 00:20:59,630
Lendame, lendame ära Tule lenda

135
00:20:59,630 --> 00:21:06,050
koos minuga Hõljume alla Peruusse

136
00:21:06,050 --> 00:21:11,750
Laama maa Seal on ühemehebänd And
ta laulab sulle flööti

137
00:21:11,750 --> 00:21:16,940
Tule lenda minuga Lähme õhku
sinine.

138
00:21:18,520 --> 00:21:24,340
Kui ma viin su sinna, kus õhk on

139
00:21:24,340 --> 00:21:29,880
haruldane, me lihtsalt lendame

140
00:21:29,880 --> 00:21:35,720
tähesilmadega. Kui ma su sinna saan,

141
00:21:36,080 --> 00:21:40,600
Ma hoian sind nii lähedal.

142
00:21:41,500 --> 00:21:44,000
Sa võid kuulda.